1 - Pare o serviço do postres
2 - Copie a pasta "data" para "C:"
2.1 - Apague os arquivos postmaster.pid e postmaster.opts
3 - No prompt:
3.1 - Va para dentro da pasta "c:\Arquivos de programas\PostgreSQL\…\bin\"
3.3 - Execute: pg_ctl.exe start -D c:/data/
9 – Agora e só fazer um backup pelo pgAdmin, parar e iniciar o serviço